Daniel 3:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​သမ်ႉ မီး​ဢမိင်ႉ​တီႈ ႁူဝ်​ႁၢၼ်​ၵူၼ်း​သိုၵ်း ဢၼ်​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​မတ်ႉ​ၽုၵ်ႇ​ဢဝ် သႃႇတရႅၵ်ႉ၊ မေႇသႅၵ်ႉ၊ ဢပေႇတၼေႇၵေႃး ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ထိမ်ႈ​တူၵ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မုၵ်ႉ​ၽႆး ဢၼ်​လုၵ်ႉ​မႆႈ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
မၼ်း​သမ်ႉ​ပူင်ဢမိင်ႉ​တီႈ​ႁူဝ်ႁၢၼ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​ဢၼ်​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​ႁႂ်ႈ​မတ်ႉၽုၵ်ႇ​ၶဝ်​သၢမ်​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​ထိမ်ႈ​တူၵ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼႂ်း​မုၵ်ႉၽႆး​ဢၼ်​လုၵ်ႉ​မႆႈ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-