Daniel 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​မီး​ဢလူဝ်ႇ ၶႂ်ႈ​မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ ၼႄ​ပျႃး​ၼီႉမိၵ်ႈ​လၢၵ်ႈၶၼႃႇ လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢၢမ်း ဢၼ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​မျၢတ်ႈ​သုင်​ၼႃႇ သေ​ပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ ႁဵတ်း​တီႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢွၼ်ၵၼ်​ထွမ်ႇငိၼ်း​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​လီဢၢမ်း၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၼိမိၵ်ႈ​လၢၵ်ႈၶၼႃႇ​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​မျၢတ်ႈ​သုင်​ၼႃႇ​သေပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ႁဵတ်း​ၼႄ​တီႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း။