Daniel 4:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်တီႈၶႃႈ၊ ဢၼၢၵ်ႈမၼ်း ဢိၵ်ႇတင်း ဢမိင်ႉ ဢၼ်ၽြႃးဢၼ်သုင်ၼႃႇသေပိူၼ်ႈ ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉလႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼိူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈ ၶုၼ်လူင်ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊-

“ဢၼၢၵ်ႈဢထိၵ်ႈပႄႇမၼ်းၸိုင်၊မီးၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆယဝ်ႉလႄႈၸဝ်ႈမုၼ်ယႂ်ႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတီႈၶႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းၼႆႉသမ်ႉပဵၼ်ဢမိင်ႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်သုင်ၼႃႇသေပိူၼ်ႈၸီႇယၢင်ႇၶိုင်ပွင်ဝႆႉႁႂ်ႈပဵၼ်တီႈၸဝ်ႈႁဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-