Daniel 4:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
လွင်ႈတၢင်းဢၼ် ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ၸီႇယၢင်ႇ ႁႂ်ႈတေႃႁၢၵ်ႈမၼ်း ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ လိုၼ်းသေဢၼ် ၸဝ်ႈႁဝ်းႁူႉလွင်ႈဢၼ် ၽုင်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ သိုင်ႇၸိုင်ႈဝၢၼ်ႈမိူင်းၸဝ်ႈႁဝ်း တၵ်းတႄႇယူႇ ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၸဝ်ႈႁဝ်း တီႈၶႃႈဢေႃႈ။-
Shan NCL
တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ပူင်ဢမိင်ႉဝႆႉႁႂ်ႈတေႃမႆႉၼၼ်ႉၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇယူႇၵႃႈၼႂ်းလိၼ်ဢေႃႈ။ လွင်ႈၼႆႉပွင်ႇဝႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းၶိုၼ်းပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းထႅင်ႈ မိူဝ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းႁုလွင်ႈဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢုပ်ႉပိူင်ႇလေႃးၵႃႉၼႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-