Daniel 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽၼ်ႁၼ်တၢင်းဢၼ်ၽၼ်ႁၼ် ဢၼ်ႁႂ်ႈၵဝ်ၵူဝ်ႁႄ ၼၼ်ႉလႄႈ တၢင်းဢၼ် ၵဝ်ၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်ယူႇ ၵႃႈၼိူဝ်ၵူႇတီႈၼွၼ်း တင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်း ရူႇပႃႇရူင်ႇဢၼ်ပေႃႇမႃး ၵႃႈၼႂ်းၵွၵ်းႁူဝ်ၵဝ် ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈၵဝ်ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ် သၼ်ႇဝႆၶွၼ်းၶဝ်ႇယူႇဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်ၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်တၢင်းၽၼ်ဢၼ်လီတူၵ်းၸႂ်ၼႃႇလႄႈသမ်ႉလႆႈႁၼ်ပျႃႇတိၵ်ႈရူႇပႃႇရူင်ႇဢၼ်ႁႂ်ႈၵဝ်ပဵၼ်ၸႂ်သၼ်ႇၸႂ်ဝႆယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၼွၼ်းလပ်းယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-