Daniel 4:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ၵဝ်​ပူင်​ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ဢဝ် ပိင်ႇ​ၺႃႇ​သီႉ​ ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ​ၵႃႈ​မီး သႂၢင်း​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ၵဝ်​ပူင်ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​မိူင်း​ ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ၵႃႈမီး​သႂၢင်း​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈတီႈ​ၵဝ်၊ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၽုၺ်ႇၼႄ​ဢၼၢၵ်ႈ​ဢထိၵ်ႈပႄႇ​တီႈ​ၵဝ်​လွင်ႈတၢင်း​ၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-