Daniel 5:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉ ဢဝ်မေႃပေႇတၢင်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း ပိင်ႇၺႃႇသီႉ တင်းလၢႆ မႃးသႂၢင်းၶဝ်ႈတီႈၵဝ် ႁႂ်ႈၶဝ်ၽတ်းလိၵ်ႈ ၼၼ်ႉလႄႈ ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇ ၼႄပျႃးဢၼၢၵ်ႈမၼ်းတီႈၵဝ် သေၵေႃႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇဢွၼ်ၵၼ်ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇ ၼႄပျႃးဢၼၢၵ်ႈမၼ်းလႆႈ။-

သြႃႇဢၼ်မီးပိင်ႇၺႃႇလႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းသြႃႇမေႃႁေႃးပေႇတၢင်ႇလႂ်၊လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်သႂၢင်းၶဝ်ႈမႃးႁႂ်ႈၽတ်းဢၢၼ်ႇလိၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈလၢတ်ႈၼႄဢၼၢၵ်ႈဢထိၵ်ႈပႄႇမၼ်းတီႈၵဝ်သေၵေႃႈၶဝ်ၼၼ်ႉယင်းဢမ်ႇၽုၺ်ႇမွၵ်ႇလၢတ်ႈၼႄလႆႈသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။-