Daniel 5:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႂၢမ်း​လိၵ်ႈ​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဝႃႈ​ၸမ်ႉ၊ မေႇၼေႇ၊ မေႇၼေႇ၊ တေႇၵလႃႉ၊ ဢူႉၽႃႇၸိၼ်း၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ၶေႃႈၵႂၢမ်း​လိၵ်ႈ​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ၊ ‘မေႇၼေႇ၊မေႇၼေႇ၊တေႇၵလႃႉ၊ဢုၽႃႇၸိၼ်း၊’ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-