Daniel 5:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ် ဢဝ်ၵွၵ်းၶမ်း ဢၼ်သိမ်းဢဝ်သေ ၵႃႈၼႂ်းတိူၵ်ႈၽၼ်ႇတႃႇပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်မီးၵႃႈတီႈ ဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ မႃး ၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးလႄႈ ၶုၼ်လူင်၊ မူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်း၊ ၼၢင်းႁေႃၶမ်း၊ ၸိူင်ႉၼၢင်း ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ် ဢဝ်သူတ်ႉၵိၼ်ဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ် ၶဝ်ဢဝ်ၵွၵ်းငိုၼ်းၵွၵ်းၶမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးလႄႈၶဝ်ၵႃႈမီးဢွၼ်ၵၼ်သႂ်ႇၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉၼႂ်းၵွၵ်းငိုၼ်းၵွၵ်းၶမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵိၼ်လႄႈ၊-