Daniel 6:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၶုၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​မႃး ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​လႄႈ ထူပ်း​ႁၼ်​ တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ သူး​တွင်း​ပထၼႃႇ လဝ်ႊ​ယွၼ်း​ဢဝ် ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ မၼ်း​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶုၼ်​ဢၼ်​ပွင်ၵၢၼ်​ၼႂ်း​ႁေႃ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁႃ​တၢင်းၽိတ်း​သႂ်ႇ​တီႈ​ တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ထူပ်း​ႁၼ်​မၼ်း​ၶုပ်ႉဝႆႈ​သူးတွင်း​တီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ။-