Daniel 6:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅပ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်လူင်ၵေႃႈ ၶဝ်ဢဝ်မႃးလႄႈ ႁူမ်ႇဢိုတ်းဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်ပၢၵ်ႇႁူးၶုမ် သေယဝ်ႉ၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း တွၵ်ႇတၼ်းသိၵ်ႈလႄႈ ၶုၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တွၵ်ႇတၼ်းသိၵ်ႈၶဝ်ဝႆႉ ႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ် ၸီႇယၢင်ႇ တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇလိူဝ်ဢမ်ႇယွမ်းဢေႃႈ။-

ၶႅပ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်လူင်ၵေႃႈၶဝ်ဢဝ်မႃးလႄႈႁူမ်ႇဢိုတ်းဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်ပၢၵ်ႇၶုမ်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတွၵ်ႇတၼ်းသိၵ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ၸုမ်ႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းၸုမ်ႈၶုၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတွၵ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၶႅပ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်ၼၼ်ႉပုၼ်ႈဢၼ်ၽူႈလႂ်တၵ်းဢမ်ႇၵႄႇၼုၵ်ႈဢဝ် တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ၊ လႆႈဢေႃႈ။-