Daniel 6:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၶိုၼ်းမိူဝ်းတီႈႁေႃၶမ်းလႄႈ ၵမ်တၢင်းၵိၼ်ယူႇ ႁႂ်ႈထၼ်ႈပေႃး ပူၼ်ႉၶိုၼ်း တင်းၶိုၼ်းလႄႈ၊ ယင်းဢမ်ႇႁႂ်ႈဢဝ်ၸိူင်ႉၼၢင်း မၼ်းတင်းလၢႆ သႂၢင်းၶဝ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈ ၼွၼ်းလႄႈဢမ်ႇလပ်းလႆႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇတီႈႁေႃၶမ်းလႄႈယင်းဢမ်ႇၵိၼ်ဢမ်ႇသူတ်ႉၵႃႈသင်လႃးလႃး၊ဢမ်ႇႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်သိူဝ်းဢၼ်ပျေႃႇသေၸိူဝ်ႉသေဢၼ်လႄႈထၢၼ်ႈပေႃးပူၼ်ႉၶိုၼ်းတင်းၶိုၼ်းၼွၼ်းဢမ်ႇလပ်းလႆႈဢေႃႈ။