Daniel 6:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ ​ၼၼ်ႉ လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ် ၼႂ်း​ၸူဝ်ႈ​ပၢၼ် ၶုၼ်​လူင်​ တႃႇရီႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း ၼႂ်း​ၸူဝ်ႈ​ပၢၼ် ၶုၼ်​လူင် ၵူႉရူႉ မဵဝ်း​ ပေႇရသီႉ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​ တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ၊ လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ်​ၼႂ်း​ၸူဝ်ႈပၢၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ တႃႇရိ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ၼႂ်း​ၸူဝ်ႈပၢၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ သႆးရတ်ႉ၊ မိူင်း​ ပႃးသျႃး၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။