Daniel 8:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် မၼ်းဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ် ယူႇၼၼ်ႉၸိုင် ၵဝ်ၶုပ်ႉမူပ်ႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်လႄႈ ၼွၼ်းၼူၵ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ယူႇဢေႃႈ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉ တိူဝ်ႉသႂ်ႇၵဝ်လႄႈ ႁႂ်ႈၵဝ်ၸုၵ်းတင်ႈသိုဝ်ႈယူႇ သေလႄႈ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-

ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းယင်းတိုၵ်ႉလၢတ်ႈယူႇၼၼ်ႉၵဝ်လူမ်ႉၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်လႄႈလိုမ်းတူဝ်ၵႂႃႇဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်းၼၼ်ႉယိပ်းဢဝ်ၵဝ်လႄႈတိုတ်ႉႁႂ်ႈၵဝ်လုၵ်ႉၸုၵ်းသေယဝ်ႉ၊-