Daniel 8:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ တီႈသုတ်းတီႈၵွႆမိူင်းၼၼ်ႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဢပႅတ်ႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ပူၼ်ႉလိူဝ်ၼၼ်ႉ ပျေႉၸုမ်ႇယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၶုၼ်လူင်ဢၼ်မီးၼႃႈ ဢၼ်ႁတ်းႁၢၼ်လႄႈ ၸၢင်ႈမေႃပရီႉယႄႇၼၼ်ႉပႃးၼိုင်ႈ တၵ်းပေႃႇမႃးဢေႃႈ။-

“ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢၼ်မိူင်းၶဝ်ၸမ်တၵ်းသုတ်းၵွႆလႄႈမိူဝ်ႈဢၼ်ဢပျတ်ႈတုၸရိူၵ်ႈၶဝ်ပျေႉၸုမ်ႇတဵမ်ထူၼ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းပႃးၼိုင်ႈဢၼ်တိုဝ်တၼ်လႄႈၸၢင်ႈၸႂ်ႉပရိယႄႇၼၼ်ႉတၵ်းပေႃႇမႃးဢေႃႈ။-