Daniel 8:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ၵဝ်ဢဝ်တႃၵဝ်ႁႅၼ်တူၺ်းလႄႈ ႁၼ်ၼၼ်ႉ သူဝ်းပေႃႈ ဢၼ်မီးၶဝ်လႅမ် သွင်လႅမ်ႈၼၼ်ႉ တူဝ်ၼိုင်ႈၸုၵ်းယူႇ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼိုင်ႈၼမ်ႉႁွင်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်လႅမ်သွင်လႅမ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်ယၢဝ်းလႄႈ လႅမ်ႈၼိုင်ႈ ယဵင်ႈၶႅၼ်းယၢဝ်းၼႃႇသေ လႅမ်ႈၼိုင်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်လႅမ်ဢၼ် ယဵင်ႈၶႅၼ်းယၢဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇမႃးၵမ်းလိုၼ်းဢေႃႈ။-

ၵႃႈတီႈႁိမ်းမႄႈၼမ်ႉၼၼ်ႉၵဝ်လႆႈႁၼ်သူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈဢၼ်မီးၶဝ်လႅမ်ဢၼ်ယၢဝ်းၼႃႇသွင်လႅမ်ႈ၊လႅမ်ႈဢၼ်ဢွၵ်ႇၵမ်းလိုၼ်းၼၼ်ႉယဵင်ႈၶႅၼ်းယၢဝ်းလႄႈမႂ်ႇၼႃႇသေထႅင်ႈလႅမ်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-