Daniel 8:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
သူဝ်းပေႃႈၼၼ်ႉ မီးၶဝ်လႅမ် ဢၼ်လၢၵ်ႇလၢႆးၵႃႈၼႂ်းၵႄႈဝူင်ႈၵၢင် မၢၵ်ႇတႃမၼ်းဢေႃႈ။ မၼ်းသုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူး သူဝ်းပေႃႈ ဢၼ်မီး ၶဝ်လႅမ်သွင်လႅမ်ႈလႄႈ ၵဝ်ႁၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈ ၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းၼမ်ႉႁွင်ႈ ၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်တင်းႁႅင်း ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင် ၶုၼ်ႇလႅၼ်ၸူး ၵႃႈတီႈမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၶုၼ်ႇလႅၼ်ႈၸူးတီႈသူဝ်းပေႃႈတူဝ်ဢၼ်ၵဝ်ႁၼ်မၼ်းၸုၵ်းယူႇႁိမ်းၽင်ႇမႄႈၼမ်ႉၼၼ်ႉလႄႈဢဝ်တင်းႁႅင်းဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇၽင်ႈသႂ်ႇသူဝ်းပေႃႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-