Deuteronomy 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပူႇပေႃႈသူၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈသူယႂ်ႇၽႄႈၼမ်ၵိုၼ်းသေမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉ ႁဵင်ပုၼ်ႈသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈပၼ်တၢင်းလီတီႈသူ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဝႆႉၵတီႉတီႈသူၼၼ်ႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ။-

ႁႂ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပူႇပေႃႈသူၼၼ်ႉႁႂ်ႈသူၼမ်ၵိုၼ်းထႅင်ႈႁဵင်ပုၼ်ႈလႄႈႁႂ်ႈသူၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႂ်ႇသုင်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၵတိမၼ်းၸဝ်ႈမီးၼၼ်ႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ။-