Deuteronomy 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ၵေႃႉ​လဵဝ်​ၵူၺ်း တၵ်း​ႁၢပ်ႇ​ဢဝ်​ၶူဝ်း​ႁၢပ်ႇ​သူ​ဢၼ်​ယၢပ်ႇ​ၼႃႇ​ၽိုတ်ႇ​ၼႃႇ၊ တၢင်း​ဢၼ်​ပွင်ႇ​ႁဵတ်း​ဢမူႉ​သူ ဢၼ်​ၼၵ်း​ၼႃႇ၊ တၢင်း​ဢၼ်​သူ​ၽိတ်း​ၵၼ်​ၽႅတ်ႇ​ၵၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​လႆႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ၵဝ်​ၵေႃႉလဵဝ်​ၵူၺ်း​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ် ၵိုတ်ႉႁၢပ်ႇ​ပုၼ်ႈၽွၼ်း​ဢၼ်​ၼၵ်း​ၼႃႇ​ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​သူ​ၽိတ်း​ၵၼ်​ထဵင်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​လႆႈ။-