Deuteronomy 1:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်မိုဝ်းၶဝ် ဢဝ်မၢၵ်ႇမႆႉမၢၵ်ႇတွၵ်ႇ ဢၼ်လႆႈၵႃႈတီႈမိူင်းၼၼ်ႉ လူင်းမႃးၸူးၵႃႈတီႈႁဝ်းလႄႈ မွၵ်ႇလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ မိူင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း ပၼ်တီႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်မိူင်းဢၼ်လီဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်ပႃးဢဝ်မၢၵ်ႇမႆႉဢၼ်ၶဝ်ထူပ်းႁၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉမႃးၵမ်ႈၽွင်ႈသေလႄႈ၊မွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈမိူင်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းပၼ်ႁဝ်းၼၼ်ႉပဵၼ်မိူင်းဢၼ်ၽုၼ်ႇလီလိၼ်လီဢေႃႈ။