Deuteronomy 10:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸႂ်ၸပ်းၸႂ်ပႅၼ်းပူႇမွၼ်ႇမႂ်းသေလႄႈ ႁၵ်ႉပႅင်းလႄႈလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်မဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၶဝ် လိုၼ်းၶဝ်ဢၼ်ဝႃႈမႂ်းၼႆႉ ၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်မီးဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈတၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁၵ်ႉပႅင်းပူႇမွၼ်ႇသူၼၼ်ႉယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈမၼ်းၸဝ်ႈယင်းဢမ်ႇလိူၵ်ႈဢဝ်ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်း၊ၵူၺ်းလိူၵ်ႈဢဝ်သူၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉၸင်ႇသူလႆႈပဵၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလိူၵ်ႈဢဝ်ဝႆႉတေႃႇႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉယဝ်ႉ။-