Deuteronomy 10:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ထိူဝ်​ႁိမ်း​ပၢႆ​ၼင်​ႁူဝ်​ၸႂ်​သူ​တႃႉ။ ၵမ်း​လိုၼ်း​ယႃႇ​ပေ​ႁႂ်ႈ​မီး​လမ်း​ၶေႃး​ဢၼ်​ၵႅၼ်ႇ​ဢၼ်​ၶႅင်။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​တႄႇ​ဢဝ်​ၸဵမ်​မိူဝ်ႈလဵဝ်​ၼႆႉ​ၵႂႃႇ၊ဢွၼ်ၵၼ်​ပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ထွမ်ႇဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တႃႉ။ ယႃႇပေ​ပဵၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဝႃႈ​ယၢပ်ႇ​ၶေႃးၶႅင်​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-