Deuteronomy 10:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈၵူဝ်ႁႄထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းလႄႈ ပွင်ႁဵတ်းဢမူႉၸဝ်ႈဢေႃႈ။ တၵ်းလႆႈၸပ်းၸွမ်းဢိင်ပိုင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ ဢဝ်တင်းၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းၸဝ်ႈ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်တိူင်ႇဝႃႈဢေႃႈ။-

ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူလႄႈဝႆႈသႃၵူဝ်းၵႂၢႆႇမၼ်းၸဝ်ႈသူႇလဵဝ်ပႃးလဵဝ်ၵူၺ်းတႃႉ။ ဢွၼ်ၵၼ်ပႂ်ႉသဵတ်ႈၸႃႇတေႃႇမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ၊ႁဵတ်းၵတိသဵတ်ႈၸႃႇၵႃႈၼႂ်းၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းၸဝ်ႈၵူၺ်းတႃႉ။-