Deuteronomy 10:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​သမ်ႉ​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ ၵႂႃႇ​တၢင်း​ပႆ​တၢင်း​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ ၵုတ်ႉၵူဝ်းတႃႉ ​ဢေႃႈ။ သမ်ႉ​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ ၵုတ်ႉၵူဝ်းတႃႉ ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ ယုတ်ႉၽႃႇသႃႉ ​တီႈ​ဢၼ်​မီး​ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ​ၼမ်ႉ​ၵႄး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​သမ်ႉ​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇၸူး​ၵႃႈတီႈ​ ၵုတ်ႉၵူဝ်းတႃႉ၊ ဢေႃႈ။ ၶဝ်​သမ်ႉ​သိုပ်ႇၵႂႃႇ​ၸူး​တီႈ​ ယုတ်ႉၽႃႇသႃႉ၊ တီႈ​ဢၼ်​မီး​ၼမ်ႉႁွင်ႈ​ၼမ်ႉၵႄး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-