Deuteronomy 11:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူင်းဢၼ်သူတၵ်းၵႂႃႇလႄႈၶဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ တီႈဢၼ်သူဢွၵ်ႇမႃးဢၼ်ဝႃႈ မိူင်းဢၼ်မႂ်းဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉဝၢၼ်ႇၽၼ်းသေလႄႈ လႆႈဢဝ်တိၼ်မႂ်းႁူတ်းၼမ်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ႁဵတ်းႁႆႊၼၼ်ႉဢမ်ႇၸႂ်ႈ။-

မိူင်းဢၼ်သူတၵ်းၶဝ်ႈၵႂႃႇသိမ်းဢဝ်ၼၼ်ႉမၼ်းဢမ်ႇမိူၼ်ၵၼ်တင်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ဢၼ်သူလႆႈယူႇပူၼ်ႉမႃးၼၼ်ႉ။ မိူင်းၼၼ်ႉၸိုင်၊မိူဝ်ႈဢၼ်သူဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉဝၢၼ်ႇၽၼ်းၼၼ်ႉသူလႆႈၶုတ်းႁွင်ႈၼမ်ႉသႂ်ႇသူၼ်သႂ်ႇႁႆႈသူယၢပ်ႇၽိုတ်ႇၼႃႇဢေႃႈ။-