Deuteronomy 11:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူဝ်သူႁဵတ်းသတီႉတီႈတူဝ်သူ ႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ်သူဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပႅတ်ႉဢၼ်လႅၼ်သေလႄႈ ၽိတ်းတၢင်းပိူင်ႈတၢင်းၵႂႃႇလႄႈ ႁဵတ်းဝၢတ်ႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃး ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႃႉ။-

ယႃႇပေႁႂ်ႈတူဝ်သူလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢွၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈၵႂႃႇဝႆႈလႄႈႁဵတ်းဝၢတ်ႈတီႈၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးၼၼ်ႉ။-