Deuteronomy 11:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူဢဝ်သူသူင်ႇႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ်သူတၵ်းၵႂႃႇလႄႈၶဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ သူတၵ်းလႆႈဢဝ်တၢင်းလီမင်ႇၵလႃႇတၢင်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ၵေႇရၸိမ်ႇ လႄႈ ဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ႇဢၼ်ဝႃႈတၢင်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢေးပႃႇလႃႉ ဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢွၼ်ဢဝ်သူၶဝ်ႈၵႂႃႇလႄႈၸၢမ်ႇၸႃးၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊သူတၵ်းလႆႈဢဝ်တၢင်းလီၼၼ်ႉတၢင်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ၵေႇရၸိမ်ႇ၊ လႄႈ၊ဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ႇဝႃႈၼၼ်ႉသမ်ႉတၢင်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢေးပႃႇလႃႉ၊ ဢေႃႈ။-