Deuteronomy 12:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၺ်း​ၵွမ်ႉ​မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ၶိူင်ႈ​ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​တီႈ​မႂ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶိူင်ႈ​ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵတီႉ​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ မႃး​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လိူၵ်ႈ​ၵဵပ်း​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢဝ်​ၶိူင်ႈ​တၢင်းလူႇ​သူ ဢိၵ်ႇတင်း​ၶိူင်ႈပိူင်​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵတိ​သဵတ်ႈၸႃႇ​တီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​မၵ်းၶၢၼ်း​ဝႆႉ​တႃႇ​တေ​ဝႆႈသႃ​ၵူဝ်းၵႂၢႆႇ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။-