Deuteronomy 12:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်း တီႇၽဵဝ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းတင်းလၢႆပႅတ်ႈသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမႂ်း ၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်မႂ်းတၵ်းၵႂႃႇလႄႈၶဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးၼၼ်ႉလႄႈ မႂ်းၵေႃႈလႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၶဝ်သေလႄႈ ယူႇၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၶဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊-

“ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူတၵ်းယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်သူယဵပ်ႇၶၢမ်ႈၶဝ်ႈမိူင်းၶဝ်ၵႂႃႇၼၼ်ႉသေလႄႈသူၵေႃႈတၵ်းတေလႆႈသိမ်းဢဝ်လႄႈၸၢမ်ႇၸႃးၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-