Deuteronomy 12:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူတၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ႁႃလႄႈ မႃးၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူ လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်းသူၵႃႈမီး ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁႂ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းၸဝ်ႈတႄႇ ဢၼ်ဝႃႈတီႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းၵိင်းဝၢပ်ႈယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းသိုင်ႇၸိုင်ႈဝၢၼ်ႈမိူင်းဢၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၵူၼ်းမဵဝ်းသူယူႇသဝ်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းတေလိူၵ်ႈဢဝ်တီႈၼိုင်ႈပုၼ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်မႃးၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းၸဝ်ႈႁႂ်ႈလႆႈဝႆႈသႃၵူဝ်းၵႂၢႆႇမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-