Deuteronomy 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူၸိုင်၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉၵိပ်ႇတႅၵ်ႇသေၵေႃႈ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇၵဵဝ်ႉဢိူင်ႈလႄႈ ပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်တီႈသူ။ သူဢမ်ႇလႆႈၵိၼ်ၼိူဝ်ႉမၼ်း။ တူဝ်တၢႆမၼ်းၵေႃႈ သူဢမ်ႇလႆႈတိူဝ်ႉလႆႈထုၵ်ႇ။-

သူတၵ်းဢမ်ႇလႆႈၵိၼ်မူ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၵိပ်ႈတႅၵ်ႇသေၵေႃႈ၊ၶဝ်ဢမ်ႇၵဵဝ်ႉဢိူင်ႈ။ တၵ်းလႆႈမၢတ်ႈပဵၼ်တူဝ်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ဢေႃႈ။ သူဢမ်ႇလႆႈၵိၼ်ၼိူဝ်ႉတူဝ်သတ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ။ တူဝ်တၢႆၶဝ်ၵေႃႈဢမ်ႇလႆႈတိူဝ်ႉလႆႈထုၵ်ႇ။