Deuteronomy 15:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းၽုင်သူဝ်းမႂ်း၊ တလၢင်းယဵပ်ႇၶဝ်ႈမႂ်း ၶိူင်ႈတီႈၼူတ်ႈမၢၵ်ႇၸပိတ်ႈမႂ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ပၼ်တီႈမၼ်းယႂ်ႇယႂ်ႇၼမ်ၼမ်ဢေႃႈ။ မႂ်းတၵ်းလႆႈပၼ်တီႈမၼ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းပၼ်တၢင်းလီတီႈမႂ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼႂ်းၵႃႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပၼ်တၢင်းလီဢၼ်ပဵၼ်ၽုင်သူဝ်းသူ၊ၶဝ်ႈပိူၵ်ႇသူ၊ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပႃးတင်းၸႂ်ၸေႇတၼႃႇလႄႈပၼ်မၼ်းၵႂႃႇဢေႃႈ။-