Deuteronomy 15:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈ ပေႃးမၼ်းလၢတ်ႈတီႈမႂ်းလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈဢမ်ႇမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈဢွၵ်ႇၶႂ်ႈၵႂႃႇၶႃႈ။ ၵဝ်ၶႃႈႁၵ်ႉပႅင်းၸဝ်ႈႁဝ်း ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈဢေႃႈ။ ၵဝ်ၶႃႈယူႇလႄႈမူၼ်ႈပျေႃႇၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

“ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃးၶႃႈၼၼ်ႉဢမ်ႇၶႂ်ႈဢွၵ်ႇၶႂ်ႈၵႂႃႇလႄႈမၼ်းႁၵ်ႉသူဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးသူလႄႈမူၼ်ႈပျေႃႇယူႇၸိုင်၊-