Deuteronomy 15:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးမႂ်း တၵ်းလႆႈဢဝ်သူဝ်း၊ ဝူဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၵူႈပီႊၵူႈပီႊလႄႈ ၵိၼ်ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်း ၼႂ်းတီႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

သူဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးသူတၵ်းလႆႈဢဝ်သူဝ်း၊ဝူဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵႂႃႇႁႅမ်ၵိၼ်ၽၢႆႇၼႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵႃႈတီႈဢၼ်မၵ်းၶၢၼ်းဝႆႉတႃႇတေဝႆႈသႃၵူဝ်းၵႂၢႆႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉၵူႈပီၵူႈပီဢေႃႈ။-