Deuteronomy 16:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​သေ​ဢၼ်​မႂ်း​သိမ်း​ဢဝ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တလၢင်း​ယဵပ်ႇ​ၶဝ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶိူင်ႈ​တီႈ​ဢၼ်​ယဵပ်ႇ​မၢၵ်ႇ​ၸပိတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ၊ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ပွႆး​ႁဵတ်း​သုမ်ႉ​ထဵင်​ၸဵတ်း​ဝၼ်း​တဵမ်​တဵမ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“လိုၼ်းသေ​ဢၼ်​ယဵပ်ႇ​ၶဝ်ႈ​ယဝ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ဢိတ်ႇ​ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​ယဝ်ႉ​တူဝ်ႈ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊သူ​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇပွႆး​သုမ်ႉထဵင်​ၸဵတ်း​ဝၼ်း​တဵမ်တဵမ်​ဢေႃႈ။-