Deuteronomy 16:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၵူႈ​ၵေႃႉ​တၵ်း​လႆႈ​သၢၵ်ႈ​ၵၢပ်ႈ​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ် မၼ်း​တၢတ်ႈ​ၼိူင်ႇ​လႆႈ ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​တၢင်း​လီ​ဢၼ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​မႂ်း​ပၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၵူႈ​ၵေႃႉ​တၵ်း​လႆႈ​သၢၵ်ႈလူႇ​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​မၼ်း​တၢတ်ႈၼိူင်ႇ​လႆႈ​မႅၼ်ႈ​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ပၼ်တၢင်းလီ​တီႈ​သူ​ၼမ်​ၼမ်​ၵေႇ​ၵေႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။