Deuteronomy 16:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းၽုင်သူဝ်းၽုင်ဝူဝ်းမႂ်း ပုၵ်ႈၸေႃႇယိတ်ႈ ပႃႉသၶႃႇ တီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်း ၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁႂ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းၸဝ်ႈတႄႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

သူတၵ်းလႆႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈတီႈၼိုင်ႈဢၼ်မၵ်းၶၢၼ်းဝႆႉတႃႇတေဝႆႈသႃၵူဝ်းၵႂၢႆႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉသေလႄႈ၊ႁႅမ်သူဝ်း၊ဢမ်ႇၼၼ်ဝူဝ်းပုၼ်ႈပွႆး ပသၶႃႇ၊ ႁႂ်ႈလႆႈယုၵ်ႉယွင်ႈၵုင်ႇသရေႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူဢေႃႈ။-