Deuteronomy 16:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈပုၵ်ႈၸေႃႇယိတ်ႈ ပႃႉသၶႃႇ ၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ် ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁႂ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းၸဝ်ႈတႄႇယူႇၼၼ်ႉ ၶိင်ႇႁူဝ်ၶမ်ႈမိူဝ်ႈဢၼ်ၵၢင်ဝၼ်းတူၵ်း၊ ၶိင်ႇဢၼ်မႂ်းဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ မႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

သူတၵ်းလႆႈႁႅမ်ၵႃႈတီႈဢၼ်မၵ်းၶၢၼ်းဝႆႉတႃႇတေဝႆႈသႃၵူဝ်းၵႂၢႆႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။ ႁႅမ်ၶိင်ႇႁူဝ်ၶမ်ႈမိူဝ်ႈဢၼ်ၵၢင်ဝၼ်းတူၵ်း၊ၶိင်ႇဢၼ်သူဢွၵ်ႇမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ မႃးၼၼ်ႉတႃႉ။-