Deuteronomy 17:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢၼ်​ၵႂႃႇ​လႄႈ​ႁဵတ်း​ဝၢတ်ႈ​ၵူဝ်း​ၵႂၢႆႇ​ၽြႃး​တၢင်ႇ​သူႇ​တၢင်ႇ​ပႃး​ဢၼ်​ဝႃႈ ၵၢင်​ဝၼ်း၊ လိူၼ်၊ ၶိူင်ႈ​ပိူင်​ၽႃႉ​ၵၢင်​ႁၢဝ် ဢၼ်​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​သင်ႇ​လၢတ်ႈ​ဝႆႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၵႂႃႇ​ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ​တီႈ​ၽြႃး​တၢင်ႇ​သူႇ​တၢင်ႇ​ပႃး​လႄႈ​ဝႆႈ​ၽြႃး​တင်းလၢႆ​ဢၼ်​ဝႃႈ​တႃဝၼ်း၊လိူၼ်၊လၢဝ်၊ဢၼ်​သၢၼ်​ၶတ်းၵၼ်​တင်း​ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ သေယဝ်ႉ၊-