Deuteronomy 17:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸူးၵႃႈတီႈယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ တင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်းၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵူၼ်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇ ၼႂ်းၶိင်ႇမိူဝ်ႈပၢၼ်ၼၼ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ လဝ်ႊထၢမ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇသေယဝ်ႉ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးလွင်ႈတၢင်း ၸွမ်းၵႃႈဢၼ်ထုၵ်ႇလီၸီႇယၢင်ႇၼၼ်ႉတီႈမႂ်းလႄႈ၊-

ဢဝ်ဢမုၼၼ်ႉတၢင်ႇထိုင်တီႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၵူၼ်း လေႇဝိ၊ တင်းလၢႆဢိၵ်ႇတင်းၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵူၼ်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးယူႇယၢမ်းမိူဝ်ႈၼၼ်ႉသေလႄႈႁႂ်ႈၶဝ်တႅပ်းတတ်းတႃႉ။-