Deuteronomy 18:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းႁေႃႈၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၵ်ႇပႅတ်ႈသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမႂ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူလီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈႁဵတ်းဢတၢတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆလႄႈမၼ်းၸဝ်ႈႁေႃႈၵူၼ်းမဵဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ်သူတၵ်းယဵပ်ႇၶၢမ်ႈၶဝ်ႈၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-