Deuteronomy 18:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းတၵ်းႁႂ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵဝ်ၼႆႉၵေႃႉၼိုင်ႈ ပေႃႇဢွၵ်ႇမႃးၵႃႈၼႂ်းမႂ်း ၵႃႈၼႂ်းပီႈၼွင်ႉၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႂ်းၼၼ်ႉပုၼ်ႈမႂ်းဢေႃႈ။ ၵႂၢမ်းမၼ်းၼၼ်ႉၸိုင် မႂ်းတၵ်းလႆႈထွမ်ႇဢဝ်ဢေႃႈ။-

ပုၼ်ႈသူၸိုင်၊မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းဢဝ်ပရေႃးၽႅတ်ႈ ပႃးၼိုင်ႈသေၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်းသူဢၼ်မိူၼ်ၵဝ်ၼၼ်ႉသူင်ႇမႃးပၼ်တီႈသူဢေႃႈ။ သူတၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းပရေႃးၽႅတ်ႈၵေႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။