Deuteronomy 18:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇဢမူၺ်ႇ ၼႂ်းပီႈၼႂ်းၼွင်ႉၶဝ်။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးပဵၼ်ဢမူၺ်ႇၶဝ် ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် မၼ်းၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉဝႆႉတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈပိူင်ႇၵႂၢၵ်ႈလိၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းတၢင်ႇမဵဝ်းလႆႈပိူင်ႇၼၼ်ႉ။ ဢမူၺ်ႇပုၼ်ႈတႃႇၶဝ်ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ဢၶႂၢင်ႉတၢင်းဢၼ်လႆႈႁဵတ်းယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဝႆႉၵတိတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။