Deuteronomy 18:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းပၼ်တီႈမႂ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ မႂ်းဢမ်ႇလႆႈသွၼ်ဢဝ်ႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇ ဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉႁဵတ်းၼၼ်ႉ။-

“မိူဝ်ႈဢၼ်သူၶဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူတၵ်းပၼ်တီႈသူယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ယႃႇပေႁဵတ်းၸွမ်းတၢင်းႁဵတ်းဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်းၸိူဝ်းဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉ။-