Deuteronomy 19:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်း တီႇၽဵဝ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်ယူႇၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းတၵ်းပၼ်တီႈမႂ်းၼၼ်ႉပႅတ်ႈသေလႄႈ မႂ်းၵေႃႈၶဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးလႄႈ ယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၶဝ် ၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၶဝ်ယေးၶဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊-

“လိုၼ်းသေဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူယႃႉၽဵဝ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူတၵ်းပၼ်တီႈသူၼၼ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်သူလႆႈၶဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးလႄႈယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၶဝ်၊ၼႂ်းႁိူၼ်းယေးၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉၸိုင်၊-