Deuteronomy 19:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၢၵ်ႇ​တႃ​မႂ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ဢဵတ်း​လူ။ ဢသၢၵ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ဢသၢၵ်ႈ၊ မၢၵ်ႇ​တႃ​ပုၼ်ႈ​မၢၵ်ႇ​တႃ၊ ၶဵဝ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၶဵဝ်ႈ၊ မိုဝ်း​ပုၼ်ႈ​မိုဝ်း၊ တိၼ်​ပုၼ်ႈ​တိၼ်၊ တၵ်း​လႆႈ​ပၼ်​တၢမ်ႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼႂ်း​လွင်ႈ​ဢမု​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊ယႃႇပေ​မီး​ၸႂ်​ဢဵတ်းလူ။ သူ​တၵ်း​လႆႈ​ၸီႇယၢင်ႇ​ဢပျတ်ႈ​တၢမ်ႇ​ဢသၢၵ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ဢသၢၵ်ႈ၊မၢၵ်ႇတႃ​ပုၼ်ႈ​မၢၵ်ႇတႃ၊ၶဵဝ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၶဵဝ်ႈ၊မိုဝ်း​ပုၼ်ႈ​မိုဝ်း၊တိၼ်​ပုၼ်ႈ​တိၼ်​ဢေႃႈ။