Deuteronomy 19:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈဢၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢဝ်ဢသၢၵ်ႈၵူၼ်းတၢႆမႅၼ်ႈလႄႈ တၵ်းလႆႈပၢႆႈၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈၼၼ်ႈႁႂ်ႈဢသၢၵ်ႈမၼ်းလႆႈၵတ်းယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၵေႃႉဢၼ်ယင်းဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်ဝႆႉတၢင်းၽိတ်းတီႈၵၼ်ဝႆႉ မိူဝ်ႈဢွၼ်တင်းၼၼ်ႉလႄႈလိုမ်းတူဝ် ဢဝ်ၵူၼ်းႁိူၼ်းၸမ်ၵၼ်တင်းမၼ်းတၢႆမႅၼ်ႈ၊-

ပေႃးၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈယင်းဢမ်ႇထၢင်ႇဢမ်ႇထိူမ်လႄႈလႆႈဢဝ်တၢႆမႅၼ်ႈသေၵေႃႉၵေႃႉဢၼ်ယင်းဢမ်ႇမီးတၢင်းၽိတ်းတီႈၵၼ်ၼၼ်ႉၵေႃႉၼၼ်ႉမီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်ပၢႆႈၵႂႃႇသွၼ်ႈယူႇတဵတ်ႇယူႇၼႂ်းဝဵင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေဝဵင်းဝဵင်းႁႂ်ႈဢသၢၵ်ႈမၼ်းလႆႈၶျၢမ်းသႃႇဢေႃႈ။-