Deuteronomy 2:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢေႇမိမ်ႇ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​ၼမ်​ၼႃႇ​သုင်​ၼႃႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢႃႇၼၵႃႉ ​ၼၼ်ႉ ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​မိူင်း​ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈ​ၵွၼ်ႇ​ဢွၼ်​ၼႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
(ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ဢၼ်​တူဝ်​ယႂ်ႇ​ႁႅင်း​လူင်​ဢၼ်​ႁွင်ႉဝႃႈ၊ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢေႇမိမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ယၢမ်ႈ​ယူႇ​မႃး​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​လူင်​ ဢႃႇရႃႉ၊ ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၵူၼ်းယႂ်ႇ​ၵူၼ်း​သုင်​မိူၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢႃႇၼၵႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-