Deuteronomy 2:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဝ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ ဢၢပ်ႈ​ပၼ်​တီႈ​ႁဝ်း​လႄႈ ႁဝ်း​တိုၵ်း​တေႃး​ယႃႉ​ပႅတ်ႈ​ၸႃႉ​ၸဵမ်​မၼ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​မၼ်း​တင်း​လၢႆ​လႄႈ ၵူၼ်း​မၼ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဝ်​မၼ်း​ဢၢပ်ႈပၼ်​တီႈ​ႁဝ်း​လႄႈ​ႁဝ်း​တိုၵ်းတေႃး​ဢဝ်တၢႆ​ပႅတ်ႈ​ၸႃႉၸဵမ်​မၼ်း​ဢိၵ်ႇတင်း​လုၵ်ႈၸၢႆး​မၼ်း​တင်းလၢႆ​ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​မၼ်း​တင်းလၢႆ​ယဝ်ႉ။-