Deuteronomy 2:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ႁဝ်းတိုၵ်းဢဝ်ဝဵင်းမၼ်းၵႃႈမီးလႄႈ ယႃႉၽဵဝ်ႈၵူၼ်းၸၢႆး၊ ၵူၼ်းယိင်း၊ လုၵ်ႈဢွၼ်ႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၵႃႈတီႈဝဵင်းတင်းလၢႆပႅတ်ႈမူတ်းမူတ်းသဵင်ႈသဵင်ႈ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈထၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၵိုတ်းဢမ်ႇၵျၢၼ်ႇဝႆႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢေႃႈ။-

ယၢမ်းလဵဝ်ၵၼ်ၼၼ်ႉႁဝ်းတိုၵ်းတေႃးယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈဝဵင်းမၼ်းလႄႈဢဝ်တၢႆပႅတ်ႈၵူၼ်းတင်းလၢႆၸႃႉၸဵမ်ၵူၼ်းၸၢႆး၊ၵူၼ်းယိင်းဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈဢွၼ်ႇတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၵိုတ်းဢမ်ႇၵျၢၼ်ႇဝႆႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်းယဝ်ႉ။-